Getting Lost

l diario de una de las escritoras más importantes y premiadas de Francia durante el año en que tuvo una apasionada y secreta historia de amor con un diplomático ruso.

Getting Lost es el diario que Annie Ernaux llevó durante el año y medio que tuvo una relación amorosa secreta con un hombre más joven y casado, un diplomático ruso. Su novela, Simple Passion, se basó en este asunto, pero aquí su escritura es inmediata, sin filtros.

En estos diarios es 1989 y Annie está divorciada y tiene dos hijos adultos, vive fuera de París y se acerca a los cincuenta. Su amante escapa de la ciudad para verla allí y Ernaux parece sobrevivir solo a la expectativa de estos encuentros, diciendo que “su deseo por mí es lo único de lo que puedo estar seguro”. Ella no puede escribir, camina distraídamente a través de sus otros compromisos en el mundo, espera su próxima llamada; vive sólo para sentir el deseo y para la próxima cita. Cuando él se ha ido y el deseo se ha desvanecido, ella siente que está un paso más cerca de la muerte.

Elogiada por su prosa sobria, Ernaux aquí elimina todo artificio, su escritura se reduce a su punto más desnudo y vulnerable. Getting Lost es un libro tan fuerte como cualquiera que haya escrito, una visión inquietante y desesperada de una mujer fuerte y exitosa que seduce a un hombre solo para perderse en el amor y el deseo.